Evolving Memory
A Cross-Alphabet Afterlife of Letters




 Editorial & Book Design
 Linguistic Archeology
 Research-based Design
 Cross-Language Visual Systems

Evolving Memory explores how writing systems shift through erasure adaptation, and visual migration.
The project traces the letter Aleph across ancient and modern scripts, revealing how forms persist as echoes moving between Hebrew, Latin, 
and hybrid interpretations.
Chapters examine ghost letters, vanished shapes, and the cultural memory embedded in typographic structures.

By weaving together research, historical reconstruction, and experimental visual design, the publication proposes a new way of reading alphabetic history-not as linear evolution, but as an ongoing dialogue between scripts.




Designing Between Languages
Grid as Language Hierarchy - A System for Bilingual Reading







The Evolution of the Alphabet
Tracing the Origin of Letters - From Symbol to Letter





from proto Sinai to today’s alphabet 
(M.A Thesis) University of the Arts Linz - Austria 2023
 Oran Almagor © 2026